翁の毒舌川柳

移り行く世相を斜に構えて、皮肉とも愚痴とも取れる川柳をノートに綴りつけてきた。これからはブログに書きつけて公表してみよう。

2019-06-09から1日間の記事一覧

日本語に 頭のいい人 翻訳を

いつの頃か、英語を翻訳しないでそのままカタカナで表現する方法が安易に使われるようになった。 特に、お役所 (国家公務員)が率先して使っている。マスコミも勝手に「まだ知らないの」という上から目線でそのまま流している。 特にパソコンが普及してから甚…